Elenaﾒs father is a glassblower. Elena wants her father to teach her how to blow glass. He refuses to teach her because she is a girl. After disguising herself as a boy, she learns how to blow glass. She shows her father she can blow glass and then reveals that it is her.

It's the Night of the Radishes and don Pedro wants to carve the best radish sculpture in town. But one radish won't cooperate. The Night of the Radishes is an annual festival held on the evening of December 23rd in Oaxaca, Mexico.

Burro finds it hard to get any help from his friends as he diligently works to turn corn into tortillas. Expect repetition, puns, and an accurate picture of the traditional way that tortillas are made.

A beautiful cardinal is trapped in the snow until a young boy rescues him. Nicholas places more importance on caring for the injured bird than in decorating the Christmas tree or opening his gifts on Christmas morning. The cardinal sweetly and unexpectedly rewards the boy, his grandfather, and their entire village with a lifetime of Christmas cheer.

Lupe lives with her mother who cannot speak English. Lupe helps her mother by translating what people are saying. Lupe's mother fears she may lose her job. She decides to try to learn English so she can get a better job.

Mario's shoes take him everywhere, and they have an important trip in front of them. Mario and his father are leaving El Salvador to join his mother in the United States. His shoes take him through three countries, through storms, over mountains and through rivers. Through each part of the journey, the shoes fall apart, but Mario makes sure they make it to the end of the journey.