Day In The Life
Keywords
Title
Day In The Life
Subject
Physical Activity; Play; Body Parts; Hygiene; Nutrition; Relationships; Sleep; Children; Habits of Health & Habits of Mind (Ubbes, 2008)
Description
National Health Education Standards
Standard 1:
Students will comprehend concepts related to health promotion and disease prevention to enhance health.
Performance Indicators for PreK-Grade 2:
1.2.1 Identify that health behaviors affect personal health.
Author
Hyatt, Sarah; Eppright, Margaret
Publisher
Miami University Libraries
Date
2013
Contributor
Ubbes, Valerie (editor and genre designer)
Format
Language
English; Spanish
Type
Text
Identifier
DayInTheLife
Text
Day In the Life…
By:
Sarah Hyatt
Margaret Eppright
English: When I wake up I choose to eat a bowl of cereal instead of a Pop-tart.
Spanish: Cuando me despierto me optar por comer un plato de cereal en lugar de un Pop-Tart.
English: After I eat, I decide to brush my teeth to keep them clean.
Spanish:
Después de comer, me decido a cepillarme los dientes para mantenerlos limpios.
English: Once my teeth are brushed, I decide to wear shorts and a t-shirt because it’s hot outside.
Spanish:
Una vez que se cepillan los dientes, me decido a usar pantalones cortos y una camiseta, porque hace calor afuera.
English: When I am all dressed I decide to walk with my mom to the bus stop instead of driving.
Spanish:
Cuando estoy vestida me decido a caminar con mi mamá a la parada de autobús en lugar de conducir.
English: Once I am at school, I decide to listen to my teachers directions.
Spanish:
Una vez que estoy en la escuela, me decido a escuchar mis instrucciones maestros.
English: At recess, I decide to pass the ball with my friend so we each get a turn.
Spanish:
En el recreo me decido a pasar la pelota con mi amigo por lo que cada uno tiene un turno.
English: After recess at lunch I decide to eat a ham sandwich instead of a slice of pizza.
Spanish:
Después de receso en el almuerzo me decido a comer un bocadillo de jamón en lugar de una rebanada de pizza.
English: At math time I don’t understand a problem so I decide to ask my teacher about it instead of getting upset.
Spanish:
A la hora de matemáticas que no entiendo un problema, así que decide pedirle a mi maestro en ello en vez de se está alterando.
English: After school I decide to ride my bike instead of playing video games.
Spanish:
Después de la escuela me decido a montar mi bicicleta en vez de jugar juegos de video.
English: When its time to go to sleep I decide to go to bed early so that I am ready to begin my day tomorrow.
Spanish:
Cuando su hora de ir a dormir me decido a ir a la cama temprano, así que estoy listo para comenzar mi día de mañana.