Skip to main content
This website does not meet WCAG 2.1 AA accessibility standards. It is maintained as archival content for reference and research purposes, in compliance with the as described in § 35.201 and § 35.104 of the Americans with Disabilities Act Title II Regulations.

Title

With My Hands. . .

Subject

Physical Activity; Play; Nutrition; Hygiene; Relationships; Body Parts; Children; Habits of Health & Habits of Mind (Ubbes, 2008)

Description

National Health Education Standards

Standard 1:
Students will comprehend concepts related to health promotion and disease prevention to enhance health.

Performance Indicators for Grade 2:
1.2.1 Identify that healthy behaviors impact personal health.

1.2.2 Recognize that there are multiple dimensions of health.

Standard 7:
Students will demonstrate the ability to practice health-enhancing behaviors and avoid or reduce health risks.

Performance Indicator for Grade 2:
7.2.1 Demonstrate healthy practices and behaviors to maintain or improve personal health.

Author

Kistler, Laura; Allen Paige

Publisher

Miami University Libraries

Date

2013

Contributor

Ubbes, Valerie (editor and genre designer)

Format

PDF

Language

English; Spanish

Type

Text

Identifier

WithMyHands

Text

With My Hands… Com as Minhas Mãos…
By Laura Kistler and Paige Allen

With my hands I say hello.
Eu digo olá.

With my hands, I zip my jacket.
Eu fecho meu casaco.

With my hands, I paint.
Eu pinto.

With my hands, I swing on the monkey bars.
Eu balouço nas barras de macaco.

With my hands, I talk.
Eu falo.

With my hands, I eat.
Eu como.

With my hands, I share my toys.
Eu compartilho meus brinquedos.

With my hands, I throw a frisbee.
Eu lanço um frisbee.

With my hands, I do push-ups.
Eu faço flexões com apoio nos braços.

With my hands, I tie my shoes.
Eu amarro meus sapatos.

With my hands, I brush my teeth.
Eu escovo os meus dentes.

With my hands, I build block towers.
Eu construo torres de bloco.

With my hands, I pet my dog.
Eu acaricio meu cão.

With my hands, I hold my baby sister.
Eu seguro minha irmã de bebê.

With my hands, I wash my hair.
Eu lavo o meu cabelo.

With my hands, I write my name.
Eu escrevo meu nome.

With my hands, I play the piano.
Eu toco piano.

With my hands, I type on the computer.
Eu escrevo no computador.

With my hands, I plant a garden.
Eu planto um jardim.

With my hands, I say goodbye.
Eu despeço-me.


Collection: Electronic Texts


Citation

Kistler, Laura; Allen Paige, “With My Hands. . .,” Health Literacy Database at Miami University, accessed April 29, 2026, https://dlp.lib.miamioh.edu/healthliteracy/items/show/199.

Output Formats