An Apple A Day Keeps the Doctor Away
Title
An Apple A Day Keeps the Doctor Away
Subject
Description
National Health Education Standards
Standard 7: Students will demonstrate the ability to practice health-enhancing behaviors and avoid or reduce health risks.
Performance Indicators:
Pre-K- Grade 2
7.2.1 Demonstrate healthy practices and behaviors to maintain or improve personal health.
7.2.2 Demonstrate behaviors that avoid or reduce health risks.
Grade 3-5
7.5.1 Identify responsible personal health behaviors.
7.5.3 Demonstrate a variety of behaviors to avoid or reduce health risks.
Author
Dole, Lauren
Publisher
Miami University Libraries
Date
2014
Contributor
Ubbes, Valerie A. (editor and genre designer); Strong, Sam (translator)
Format
Language
English; Spanish
Type
Text
Identifier
AnAppleADayKeepstheDoctorAwaybyLaurenDoleSp2014
Text
An Apple A Day Keeps the Doctor Away
Una Manzana Al Día Mantiene Alejado Al Médico
By Lauren Dole
I decide to eat an apple every day.
Decido comer una manzana todos los días.
I decide to wash my hands before I eat an apple.
Decido lavar las manos antes de comer una manzana.
My goal is to eat 5 fruits or vegetables every day.
Mi objetivo es comer 5 frutas o verduras cada día.
I eat an apple a day to manage my stress because healthy foods, such as apples, boost my immune system.
Yo como una manzana al día para controlar mi estrés por que los alimentos saludables, tales como manzanas, aumentar mi sistema inmunológico.
My mom gives me candy, and I resolve the conflict by asking for an apple instead.
Mi mamá me da los dulces, y puedo solucionar el conflicto mediante la solicitud de una manzana en lugar.
I communicate with my mom by telling her I would like 1 apple as my snack instead of chips.
Me comunico con mi mamá diciéndole que me gustaría una manzana como mi aperitivo en lugar de papas fritas.
I will decide to bring my own apples to school as a snack, just in case the snack provided is not healthy.
Yo decidio mis propias manzanas a la escuela como un bocadillo, por si acaso la merienda proporcionada no es saludable.
I will communicate the importance of healthy eating by encouraging my family to eat fruit (specifically apples) every day.
Voy a comunicar la importancia de una alimentación saludable, alentando a mi familia a comer fruta (específicamente las manzanas) todos los días.
National Health Education Standards
Standard 7: Students will demonstrate the ability to practice health-enhancing behaviors and avoid or reduce health risks.
Spanish translations were verified by Sam Strong, Spanish minor at Miami University, Oxford, OH, 2014.