My Safety Through the Seasons
Keywords
Title
My Safety Through the Seasons
Subject
Safety; Physical Activity; Play; Body Parts; Children; Habits of Health & Habits of Mind (Ubbes, 2008)
Description
National Health Education Standards
Standard 7:
Students will demonstrate the ability to practice health-enhancing behaviors and avoid or reduce health risks.
Performance Indicators for Pre K - Grade 2:
7.2.1 Demonstrate healthy practices and behaviors to maintain or improve personal health.
7.2.2 Demonstrate behaviors that avoid or reduce health risks.
Author
Gorman, Emily; Jambor, Jessica
Publisher
Miami University Libraries
Date
2013
Contributor
Ubbes, Valerie (editor and genre designer); Gunther, Caroline (translator)
Format
Language
English; Swedish
Type
Text
Identifier
MySafetyThroughTheSeasons
Text
My Safety Through the Seasons
By Emily Gorman and Jessica Jambor
Fall (Höst)
When I walk to school, I always make sure I have a buddy
to walk with.
I use my eyes to scan both ways before I cross the street to
make sure it’s clear of cars.
I always use my ears to listen to the crossing guard
because she keeps me safe.
Winter (Vinter)
Before I go out to play in the snow, I remember to cover
my hands, face and skin to keep me safe and warm.
When I sled, I use my eyes to scan the area to see if it is clear of people and objects so no one gets hurt.
If I feel wet and cold, I go inside to warm my body up to keep from getting sick.
Om jag känner mig blöt och kall, går jag in för att värma
min kropp för att skydda mig från att bli sjuk.
Spring (Springa)
I make sure to ride my bike on the right side of the road so cars can see me biking.
Jag ser till att cykla på höger sida av vägen, så bilarna
kan se mig cykla.
Summer (Sommar)
Before I go swimming, I make sure to use my hands to cover
my whole body with sun block to protect my skin from the
sun.
I never swim by myself. I always swim with an older buddy and have a guardian watch me with their eyes and listen with their ears to keep me safe.
Jag simmar aldrig ensam. Jag simmar alltid med en äldre
kompis och har en badvakt som tittar på mig med sina
ögon och lyssnar med sina öron för att hålla mig säker.
I use my feet to walk slowly and never run near the pool so I do not slip and fall.
Jag använder mina fötter för att gå långsamt och aldrig
springa i närheten av poolen så jag inte halkar och faller.
I stay safe through all the seasons!