Skip to main content
This website does not meet WCAG 2.1 AA accessibility standards. It is maintained as archival content for reference and research purposes, in compliance with the as described in § 35.201 and § 35.104 of the Americans with Disabilities Act Title II Regulations.

Title

Every Morning I. . .

Subject

Sleep; Hygiene; Safety; Physical Activity; Exercise; Play; Nutrition; Body Parts; Children; Habits of Health & Habits of Mind (Ubbes, 2008)

Description

National Health Education Standards

Standard 1:
Students will comprehend concepts related to health promotion and disease prevention to enhance health.

Performance Indicator for Grade 2:
Recognize that there are multiple dimensions of health.

Standard 7:
Demonstrate the ability to practice health-enhancing behaviors and avoid or reduce health risks.

Performance Indicator for Grade 2:
Identify responsible personal health behaviors.

Author

Kokmendat, Tiffany; Ackerman, Brooke

Publisher

Miami University Libraries

Date

2013

Contributor

Ubbes, Valerie (editor and genre designer); Vidosevic, Bojan (Translator)

Format

PDF

Language

English

Type

Text

Identifier

EveryMorningI

Text

Every Morning I…
by Tiffany Komendat & Brooke Ackerman

At night, I close my eyes to get a good night’s sleep.
Ponoci zatvorim oci da se dobro naspavam.

I wake up feeling happy and rested.
Kad se ustanem osjecam se sretno I odmoren.

I take a shower so that I am clean for the day.
Tusiram se da budem cist.

I dress myself in my school clothes.
Obucem se u skolskoj odeci.

I brush my hair so I look neat.
Pocesam kosu da ne izgledam ko majmun.

I spend time with my family as we all eat a healthy breakfast.
Cela familija zajedno jede zdrav dorucak.

I brush my teeth so that they are clean and cavity free.
Cistim zube da budu lijepi I bijeli.

I pack my backpack so I’m prepared for school.
Spakujem skolsku torbu da budem spreman za skolu.

I help my parents pack my nutritious and tasty lunch.
Pomognem roditeljima zapakovat moj ukusni
rucak.

I put my socks on my feet, right foot then left.
Obucem carape, prvo desna noga pa onda lijeva.

I tie my shoes nice and tight.
Cvrsto zavezem patike.

I zip up my coat to stay nice and warm.
Zabundam se u kaputu da toplo ostanem.

I wave my hand goodbye to my family as I leave.
Masem mami I tati dovidjenja.

I walk to school with my friends to get exercise and stay safe.
Hodam pjeske do skole sa prijateljima da malo
vijezbam I da budem siguran.


Collection: Electronic Texts


Citation

Kokmendat, Tiffany; Ackerman, Brooke, “Every Morning I. . .,” Health Literacy Database at Miami University, accessed April 29, 2026, https://dlp.lib.miamioh.edu/healthliteracy/items/show/91.

Output Formats