Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Electronic Texts Description An account of the resource Electronic Texts for Health Literacy© are an interactive genre to educate children, youth, and adults about their health. Realistic and authentic photographs of active people model how to practice cognitive-motor skills leading to healthy behaviors and a higher quality of life. Bilingual story lines encourage people of all cultural backgrounds to interact and speak with others to promote healthy living in a variety of situations and environments. Electronic Texts for Health Literacy© demonstrate and promote the ongoing development of oral language, written language, and body language integration through Habits of Health and Habits of Mind (Ubbes, 2008). Document A resource containing textual data. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text. Text Any textual data included in the document. Time to Decide my Quiet Time, Sleep, and Rest Thời gian để quyết định? Thời gian yên tĩnh của tôi, giấc ngủ, và phần còn lại By Matthew Nguyen I decide to take a 30 minute nap if I am stressed. I decide to get at least 8 hours of sleep each night. Tôi quyết định để có được ít nhất 8 giờ ngủ mỗi đêm. I decide to go to bed by 9 o’ clock. Tôi quyết định đi ngủ bởi 09:00. I decide to read a book in a quiet area to relax. Tôi quyết định đọc một cuốn sách trong một khu vực yên tĩnh để thư giãn. I decide not to eat sugar before bed. Tôi quyết định không ăn đường trước khi đi ngủ. I decide to reflect on the day during quiet time. Tôi quyết định để phản ánh trên các ngày trong thời gian yên tĩnh. I decide to color during quiet time. Tôi quyết định màu sắc trong thời gian yên tĩnh. I decide to nap earlier in the day than later. Tôi quyết định ngủ trưa trước đó trong ngày hơn sau đó. I decide to go to bed happy and not angry. Tôi quyết định đi ngủ hạnh phúc và không tức giận. I decide to practice the piano for relaxation. Tôi quyết định để thực hành piano để thư giãn. I decide to talk to my mom when I am on a break. Tôi quyết định nói chuyện với mẹ tôi khi tôi về nghỉ ngơi. I decide to watch a movie with friends to rest. Tôi quyết định xem một bộ phim với bạn bè để nghỉ ngơi. I decide to listen to music to rest and de-stress. Tôi quyết định nghe nhạc để nghỉ ngơi và xả stress. Translations were translated by Amanda Nguyen, a native Vietnamese Speaker, 2014. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Time to Decide my Quiet Time, Sleep, and Rest Description An account of the resource National Health Education Standards Standard 5- Students will demonstrate the ability to use decision- making skills to enhance health. Performance Indicators: Pre-K-Grade 2 5.2.1 Identify situations when a health-related decision is needed. 5.2.2 Differentiate between situations when a health-related decision can be made individually or when assistance is needed.  Grades 3-5 5.5.1 Identify health-related situations that might require a thoughtful decision. 5.5.2 Analyze when assistance is needed in making a health-related decision. 5.5.3 List healthy options to health-related issues or problems. 5.5.4 Predict the potential outcomes of each option when making a health-related decision. 5.5.5 Choose a healthy option when making a decision. 5.5.6 Describe the outcomes of a health-related decision. Creator An entity primarily responsible for making the resource Nguyen, Matthew Publisher An entity responsible for making the resource available Miami University Libraries Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2014 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ubbes, Valerie A. (editor and genre designer); Nguyen, Amanda (translator) Language A language of the resource English; Vietnamese Type The nature or genre of the resource Text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context TimetoDecideMyQuietTimeSleep&RestbyMatthewNguyenSp2014 Children Decision Making Habits of Health Habits of Mind National Health Education Standard 5 Quiet Time Rest Sleep Stress Management